so i've had this problem for 2 days now and essentially me and my friend cant join each other and we have tried to allow the plutonium bootstrapper to our private network and it still does not work the test says "error unable to join game session"