From what I can see from the change notes, the buyable ending is separate to the EE.
Transit, Die Rise and Buried's EEs don't actually end the game like Mob and Origins' do. So if you want to do the EE you still need to do it.
The mod's change notes do show that some steps are altered so it's worth following that as well as a normal EE guide.
undefined