you could make it with GSC script that if you pressed a button you assigned in the script it will do the intended work you made inside of it
idk about spawning hellhounds tho that might require a mod since they only appear in custom games of tranzit survival maps but i might be wrong