Puede interesarte
Asegúrate de escribir correctamente tu usuario o contraseña (No está de más verificar en la página), si aun así no funciona puedes intentar cambiarla
Vuelve a descargar el ejecutable de Plutonium, también asegúrate de excluirlo del firewall (aunque en este caso no creo que sea tan necesario, aun así hay que asegurarse)
Con respecto al error 401, puedes proporcionar más información al respecto?. Si hay algún cambio puedes informar, buenas suerte