Plutonium

try Xbox Accessories.
you can find it in the windows store. it allows you to remap your controller and switch buttons. sorry if this is not what you are looking for.