To sum things up before locking this:
xinput1_4.dll is part of DirectX 9 that does support the latest xinput controllers (XBox One and above), there is no support for it on Windows 7 thus why you can't get it to run on Windows 7 and why the DX9 installer does no install it on Windows 7.