For nvidia users on arch, do this for any direct x errors:
sudo pacman -S lib32-nvidia-utils
sudo pacman -R lib32-amdvlk
See this post for info
https://www.reddit.com/r/linux_gaming/comments/rxr6d0/strange_dxvk_error_failed_to_create_instance_res1/