Plutonium

Try making a new profile on DS4 and enable it as gamepad and make sure to enable the Gamepad option in the game in the "Controls" section in your games settings. Wish you the best of luck.