Plutonium

How can i add my friends so I can invite them to a private match in zombies?
I've joined a random server with them so they would appear in the recent players section but it didn't work for us.
Any solution?