I've been trying to set my emblem to my forum avatar using the button ingame but it doesn't seem to change, I just get the standard emblem. The post regarding this feature is really unclear if you don't know what you're doing.

How would I go about doing this manually?

Thanks!