my friends keep getting that error whenever we try to play buried and only buried any ideas to fix (we've already tried turning PC of and on and restarting games)

Before the update friends could use the connect command to connect to my game but after update it wont work at all not even a error message saying failed to connect literally nothing happens after the command is entered