Not sure if this is about T6 or IW5 since you posted this in General, but you should not be using Big Picture mode when attempting to use a controller on Plutonium, as we have added native support for it. Just plug it in, launch the game, and enable it in settings.