The one who's inviting the other(s) needs to port forward. Hosting a server is useless. The requirements are pretty much the same expect that a server is a server so it's bigger and has more stuff to handle, it won't solve your problem
https://plutonium.pw/docs/custom-games/#t6