Are you sure you don't have any antivirus/security tool? Even if it's disabled.
Also try completely exiting your BetterVPN. I wouldn't be surprised if it was causing an issue.
You can find answers here https://plutonium.pw/docs/update/#fixing-failed-to-check-for-updates