English :
It is truly disheartening that the situation has reached this point. I find it difficult to believe that any rectification can effectively occur. For five years, as previously mentioned by a colleague, everything was accessible without constraints. Then, abruptly, due to XLabs receiving a cease and desist notice, the Plutonium project had to respond. While it is necessary to establish proper protocols, should Activision choose to take action against Plutonium, they possess the capability to do so effortlessly. This is contingent upon the game being both free and in violation of regulations for an extended period. Personally, I had to acquire the game today, as an owner of five BOII servers. Despite the cost being 25€, it remains a substantial amount that may be beyond the means of certain individuals, such as young gamers or parents facing financial hardship towards the month's end. In my view, implementing an audit could potentially lead to a decline in the Plutonium player base, consequently pushing them towards failure.
Français :
Il est vraiment décourageant que la situation en soit arrivée à ce point. J'ai du mal à croire qu'une rectification puisse effectivement avoir lieu. Pendant cinq ans, comme l'a dit un collègue, tout était accessible sans contrainte. Puis, brusquement, XLabs ayant reçu un avis de cessation et d'abstention, le projet Plutonium a dû réagir. Bien qu'il soit nécessaire d'établir des protocoles appropriés, si Activision décide de prendre des mesures à l'encontre de Plutonium, ils ont la capacité de le faire sans effort. Pour cela, il faut que le jeu soit à la fois gratuit et en violation des règles pendant une période prolongée. Personnellement, j'ai dû acquérir le jeu aujourd'hui, en tant que propriétaire de cinq serveurs BOII. Malgré un coût de 25€, cela reste une somme importante qui peut être hors de portée de certaines personnes, comme les jeunes joueurs ou les parents qui ont des difficultés financières en fin de mois. Selon moi, la mise en place d'un audit pourrait potentiellement conduire à une diminution de la base de joueurs de Plutonium, les poussant ainsi vers l'échec.