Doesn't look wrong to me, but we don't see everything like which IPs and which computer is involved. Since it already worked I would guess either your local IP changed or something with your firewall is wrong. What also could be is that its simply not a network issue, if you are comfortable with Wireshark you could try to see if any traffic from your friend hits your PC when he tries to join.