I fixed it!

The problem lays in the Export of the dds File in Photoshop. You need to check the box "Mip Maps". Just set it to Auto and it works just fine: