If what’s inside of it is just an images folder containing IWI files, then you have the option of extracting the images folder and dropping it into the storage\t5 directory, thus applying the method described in this guide: https://plutonium.pw/docs/modding/loading-textures/
Normally, you would simply drop it into the main inside your game folder.