Skip to content
  • 0 Unread 0
  • Recent
  • Tags
  • Popular
  • Users
  • Groups
  • Donate
Collapse

Plutonium

  1. Home
  2. BO1 Modding Releases & Resources
  3. Translation bo1 GE/ES/IT/FR/RU/PL/JP

Translation bo1 GE/ES/IT/FR/RU/PL/JP

Scheduled Pinned Locked Moved BO1 Modding Releases & Resources
18 Posts 14 Posters 19.5k Views 3 Watching
  • Oldest to Newest
  • Newest to Oldest
  • Most Votes
Reply
  • Reply as topic
Log in to reply
This topic has been deleted. Only users with topic management privileges can see it.
  • polemik victor Offline
    polemik victor Offline
    polemik victor
    Contributor
    wrote on last edited by polemik victor
    #1

    Put the game in GE/ES/IT/FR/RU/PL/JP
    If you have the game on Steam, just read these instructions
    https://help.steampowered.com/fr/faqs/view/4984-C127-121D-B3F2

    READ THE INSTRUCTIONS BELOW

    Make sure you don't have any process that uses the current game files (the game, qBittorrent etc).

    Simply download the .zip file, extract/move the folder inside (to the desktop for example) and then double click on the .bat file provided with it and follow the instructions.
    The path to your game can be found in the bar at the top of the file explorer when you are in the game folder.

    If you encounter an error after installing the patch or if some voices are missing or if the game is still in English, you can drag all folders and files from the patch to the root of your game (into the game folder directly).
    Exception for WAW and BO1 in addition to doing this you must also delete files in your game.

    For World at War and Black Ops, delete all localized_English_iw files in the main folder and delete the English folder in the zone folder.

    Created by me = Patch GE
    Created by me = Patch ES
    Created by me = Patch IT
    Created by me = Patch RU
    Created by LKurama and Resxt for Patch FR and for the written tutorial
    Created by Hadi77KSA = Patch PL
    Created by Hadi77KSA = Patch JP

    🙄 In the Japanese and Polish patches, the voices are in English and The texts in the Japanese version are a little broken 🤔

    YouTube video tutorial

    Patch waw
    Patch MW3
    Patch bo2

    RUMA28 WolverFnx 2 Replies Last reply
    89
    • Dogeeee Offline
      Dogeeee Offline
      Dogeeee
      wrote on last edited by
      #2

      this broke my game, thank you

      polemik victor 1 Reply Last reply
      0
      • Dogeeee Dogeeee

        this broke my game, thank you

        polemik victor Offline
        polemik victor Offline
        polemik victor
        Contributor
        wrote on last edited by
        #3

        Dogeeee did you watch the youtube video?

        JoshuaMart23cc 1 Reply Last reply
        15
        • polemik victor polemik victor

          Dogeeee did you watch the youtube video?

          JoshuaMart23cc Offline
          JoshuaMart23cc Offline
          JoshuaMart23cc
          wrote on last edited by
          #4

          polemik victor Thanks brother, I'm Mexican and the Spanish translation helped me a lot: DDD, thank you very much

          1 Reply Last reply
          0
          • NiknameMatador88 Offline
            NiknameMatador88 Offline
            NiknameMatador88
            wrote on last edited by NiknameMatador88
            #5

            polemik victor Can you help me, it says: exe_can't_find_zone(the carpet and yes i have it it's in BO1 spanishCaptura de pantalla (169).png Captura de pantalla (168).png Captura de pantalla (167).png Captura de pantalla (166).png Captura de pantalla (165).png

            NiknameMatador88 1 Reply Last reply
            0
            • NiknameMatador88 NiknameMatador88

              polemik victor Can you help me, it says: exe_can't_find_zone(the carpet and yes i have it it's in BO1 spanishCaptura de pantalla (169).png Captura de pantalla (168).png Captura de pantalla (167).png Captura de pantalla (166).png Captura de pantalla (165).png

              NiknameMatador88 Offline
              NiknameMatador88 Offline
              NiknameMatador88
              wrote on last edited by NiknameMatador88
              #6

              NiknameMatador88 i just solved it by not deletting the "common" carpet inside the "zone" carpet, i recomend that you put that error inside the mod description

              1 Reply Last reply
              0
              • polemik victor polemik victor

                Put the game in GE/ES/IT/FR/RU/PL/JP
                If you have the game on Steam, just read these instructions
                https://help.steampowered.com/fr/faqs/view/4984-C127-121D-B3F2

                READ THE INSTRUCTIONS BELOW

                Make sure you don't have any process that uses the current game files (the game, qBittorrent etc).

                Simply download the .zip file, extract/move the folder inside (to the desktop for example) and then double click on the .bat file provided with it and follow the instructions.
                The path to your game can be found in the bar at the top of the file explorer when you are in the game folder.

                If you encounter an error after installing the patch or if some voices are missing or if the game is still in English, you can drag all folders and files from the patch to the root of your game (into the game folder directly).
                Exception for WAW and BO1 in addition to doing this you must also delete files in your game.

                For World at War and Black Ops, delete all localized_English_iw files in the main folder and delete the English folder in the zone folder.

                Created by me = Patch GE
                Created by me = Patch ES
                Created by me = Patch IT
                Created by me = Patch RU
                Created by LKurama and Resxt for Patch FR and for the written tutorial
                Created by Hadi77KSA = Patch PL
                Created by Hadi77KSA = Patch JP

                🙄 In the Japanese and Polish patches, the voices are in English and The texts in the Japanese version are a little broken 🤔

                YouTube video tutorial

                Patch waw
                Patch MW3
                Patch bo2

                RUMA28 Offline
                RUMA28 Offline
                RUMA28
                wrote on last edited by
                #7

                polemik victor Hello! Bro may you publish the files on Mediafire?

                1 Reply Last reply
                5
                • polemik victor polemik victor referenced this topic on
                • DragonBleak DragonBleak referenced this topic on
                • JaGew_123xddd Offline
                  JaGew_123xddd Offline
                  JaGew_123xddd
                  wrote on last edited by
                  #8

                  increible GRACIAAAAS

                  1 Reply Last reply
                  0
                  • Fly14 Offline
                    Fly14 Offline
                    Fly14
                    wrote on last edited by
                    #9

                    The italian language pack is down, could you re upload it?

                    polemik victor 1 Reply Last reply
                    0
                    • Fly14 Fly14

                      The italian language pack is down, could you re upload it?

                      polemik victor Offline
                      polemik victor Offline
                      polemik victor
                      Contributor
                      wrote on last edited by
                      #10

                      Fly14 Hello, I just recreated a link with the Italian patch, I did it by hand, can you tell me if it works? thx

                      1 Reply Last reply
                      4
                      • polemik victor polemik victor referenced this topic on
                      • polemik victor polemik victor referenced this topic on
                      • bhfff bhfff referenced this topic on
                      • alesanto Offline
                        alesanto Offline
                        alesanto
                        wrote on last edited by
                        #11

                        80f1334c-5e45-4556-b9f6-6ffbfa3dab96-image.png
                        In the mission to liberate hell, I get like this, how do I solve it?

                        likeaboss08 1 Reply Last reply
                        1
                        • Hadi77KSA Offline
                          Hadi77KSA Offline
                          Hadi77KSA
                          Contributor
                          wrote on last edited by Hadi77KSA
                          #12

                          Just a couple of notes regarding the Polish and Japanese packs:

                          • They're incompatible with "PlayStation DualShock 4 Button Prompts Mod" (link to the mod: https://forum.plutonium.pw/topic/28975/release-bo1-playstation-dualshock-4-button-prompts-mod) and any other fonts mods that are not designed for the Polish nor Japanese languages.
                            This is due to these two languages' fonts being in a different structure than the English language's fonts structure.

                          • Sometimes the text could appear broken or lower quality. This is due to the value of the loc_language dvar changing. This change also affects the file directory from which the game will look for the language files. I suggest changing its value either through the config_mp.cfg/conLZM.cfg file if you know where it's located for Plutonium, or through the game console.
                            Upon starting the game, check though the console that the dvar doesn't have a "latched value". The below picture shows how this latched value would look like in the in-game console if it's present:
                            image.png

                            If it's present, use the below command. Doing so set it to the corresponding number of the language you're using.

                            loc_language ( dvarInt( loc_language ) )
                            
                            • English: 0
                            • French: 1
                            • German Low-Violence: 3
                              • Created by me and PsyHaIceFire = Patch GE LV
                            • German: 4
                            • Italian: 5
                            • Spanish: 6
                            • Russian: 8
                            • Polish: 9
                            • Japanese: 11

                            image.png

                          Update (2024/09/21)

                          Added the rest of the languages' corresponding loc_language values.

                          Update (2025/03/12)

                          Changed the loc_language command.

                          1 Reply Last reply
                          1
                          • Hadi77KSA Hadi77KSA referenced this topic on
                          • JuancaRayo Offline
                            JuancaRayo Offline
                            JuancaRayo
                            wrote on last edited by
                            #13

                            Captura de pantalla 2024-11-08 145414.png
                            Captura de pantalla 2024-11-08 145425.png

                            I saw the tutorial and I did everything but get this error. Don't know what to do, any help guys?

                            Hadi77KSA 1 Reply Last reply
                            0
                            • JuancaRayo JuancaRayo

                              Captura de pantalla 2024-11-08 145414.png
                              Captura de pantalla 2024-11-08 145425.png

                              I saw the tutorial and I did everything but get this error. Don't know what to do, any help guys?

                              Hadi77KSA Offline
                              Hadi77KSA Offline
                              Hadi77KSA
                              Contributor
                              wrote on last edited by Hadi77KSA
                              #14

                              JuancaRayo if this is happening when loading a mod, then it’s caused by the value of loc_language not corresponding to the language you have installed. Briefly mentioned in my comment.

                              Otherwise, you’d have to repair your game files: https://plutonium.pw/docs/repair/

                              1 Reply Last reply
                              0
                              • CTSDaBest Offline
                                CTSDaBest Offline
                                CTSDaBest
                                wrote on last edited by
                                #15

                                No Russian announcer voice?

                                1 Reply Last reply
                                0
                                • ChoriPanZeOG Offline
                                  ChoriPanZeOG Offline
                                  ChoriPanZeOG
                                  wrote on last edited by ChoriPanZeOG
                                  #16

                                  I have the ES patch and It works but It doesn't playin zombies, the characters dont speak. Does anyone know how to fix it? Pls

                                  Also there is BO_-_Patch_ES.bat in the patch fólder and i dont know what It is, i didnt put It in the game fólder yet because idk where it has to be.

                                  1 Reply Last reply
                                  0
                                  • luisaht18 Offline
                                    luisaht18 Offline
                                    luisaht18
                                    wrote on last edited by
                                    #17

                                    ChoriPanZeOG lo puidste reperar? si es asi me dices como porfa y esto lo pregunto antes de instalarlo el español es de latam o de españa?

                                    1 Reply Last reply
                                    0
                                    • alesanto alesanto

                                      80f1334c-5e45-4556-b9f6-6ffbfa3dab96-image.png
                                      In the mission to liberate hell, I get like this, how do I solve it?

                                      likeaboss08 Offline
                                      likeaboss08 Offline
                                      likeaboss08
                                      wrote on last edited by
                                      #18

                                      alesanto HI, PLEASE TELL ME HOW YOU FIXED THIS BUG?

                                      1 Reply Last reply
                                      0

                                      Hello! It looks like you're interested in this conversation, but you don't have an account yet.

                                      Getting fed up of having to scroll through the same posts each visit? When you register for an account, you'll always come back to exactly where you were before, and choose to be notified of new replies (either via email, or push notification). You'll also be able to save bookmarks and upvote posts to show your appreciation to other community members.

                                      With your input, this post could be even better 💗

                                      Register Login
                                      Reply
                                      • Reply as topic
                                      Log in to reply
                                      • Oldest to Newest
                                      • Newest to Oldest
                                      • Most Votes


                                      • Login

                                      • Don't have an account? Register

                                      • Login or register to search.
                                      • First post
                                        Last post
                                      0
                                      • Unread 0
                                      • Recent
                                      • Tags
                                      • Popular
                                      • Users
                                      • Groups
                                      • Donate